viernes, 17 de mayo de 2013

The most beautiful neigh of the World “El relincho más hermoso del mundo”




The most beautiful neigh of the World
“El relincho más hermoso del mundo”
Al Che que sabía
Y nos enseñó como
Se hacen los héroes

La gente suele decir, los americanos,
los norteamericanos suelen decir:
León Felipe es un “Don Quijote”
No tanto gentelment, no tanto.
Sostengo al héroe nada más.
Y sí, puedo decir
Y me gusta decir: que yo soy Rocinante.
No soy el héroe
Pero le llevo sobre el magro espinado de
                Mis huesos…
Y le oigo respirar…
Y he aprendido a respirar como él…
Y a relinchar,
Y a blasfemar
Y a injuriar
Y a maldecir…
¡Oh hi – de putas!
¿Cómo es aquel relincho, americanos?
Aquel que empieza:

¡¡¡ Justí i i i i i ….cia!!!
Aquí el acento cae sobre la í ….
Muy agudo y sostenido
Como un vibrante y estridente cornetín;
¡¡ Justí i i i i ….cia !!!
¡¡ Qué bonito relincho !!
Vamos a relinchar ahora todos juntos, americanos …
Desde el Capitolio de Washington,
¡ Fuerte, fuerte, fuerte!
Hasta que el relincho llegue a Vietnam
Y, lo oigan los Vietnamitas
Con el cornetín de la Victoria…
Hasta que lo oigan todos los hombres
Como el cese de todas las hostilidades
Del planeta
¡¡ Justí i i i i … cia !!
Qué hermoso relincho !!!
The most beautiful neigh of the World.
LEON FELIPE